Свод древнейших письменных известий о славянах. Том II (VII-IX вв.). (Отв. ред. С.А. Иванов)
Название: Свод древнейших письменных известий о славянах. Том II (VII-IX вв.).
Отв. ред.: С.А. Иванов
М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. — 590 с: карты, схемы.
ISBN 5-02-017809-8
djvu   8.5 mb
Качество: сканированные страницы
Язык: русский

«Свод» представляет собой первое в мировой науке комментированное издание всех источников, относящихся или традиционно относимых к древним славянам. Второй (завершающий) том строится по тем же принципам, что и первый, опубликованный в 1991 г. и переизданный в 1994 г.: оригинальные тексты даются параллельно с новыми русскими переводами. Каждому источнику (приводимому в выдержках) предпослано введение, содержащее сведения об авторе, особенностях источника, о рукописной традиции и т.п.

Данный, второй том продолжает и одновременно завершает начатое четыре года назад русское комментированное издание древнейших письменных известий о славянах. В предисловии к первому тому были подробно изложены мотивы, цели и основные принципы предпринятой публикации в целом. Остановимся здесь лишь на особенностях, характерных для второго тома.
Главная его особенность заключается в существенном изменении самого состава подобранных памятников: в первом томе они были представлены по преимуществу нарративными источниками, хрониками, историческими сочинениями и трактатами, принадлежавшими почти исключительно (кроме «Гетики» Иордана, эпитафии Мартина Бракарского и хроники Иоанна Бикларского) к кругу восточноримской (ранневизантийской) литературы. Состав памятников второго тома отличается гораздо большим жанровым многообразием: помимо историографических трудов здесь и письма, и жития святых, и трактат по космографии, и стихотворные сочинения, и свинцовая печать (моливдовул), и надпись на камне, и — что особенно важно — документальные, актовые материалы (владельческие и дарственные грамоты монастырей и светских правителей). Необычайно расширился, в отличие от первого тома, и географический ареал, заселенный славянами, о которых содержат сведения источники второго тома: в первом только у Иордана, Прокопия и Менандра, и то лишь эпизодически, встречаются некоторые данные о славянах, обитавших в отдалении от границ Византийской империи, свидетельства же второго тома охватывают уже почти весь славянский мир, от Прибалтики до Средиземноморья, хотя, естественно, и в данном случае, поскольку авторы письменных памятников — иноземцы, их известия относятся главным образом к тем славянским регионам, которые были пограничными с Меровингской (затем — Каролингской) державой и с Византией.
Существенно расширились, следовательно, и источники информации о славянах, и круг авторов, собравших и зафиксировавших эту информацию. Отметим, что если в первом томе представлены лишь три латиноязычных памятника, бесспорно свидетельствующих о ранних славянах, то во втором томе латинские документы, написанные западными авторами, превосходят по численности греческие в несколько раз — им принадлежит в томе безусловно центральное место.


СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие (Г.Г.Литаврин) 5

ГРЕЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
Феофилакт Симокатта (С.А.Иванов) 10
Георгий Писида (С.А.Иванов) 65
Пасхальная хроника (С.А.Иванов) - 75
Феодор Синкелл (С.А.Иванов) - 83
Чудеса св. Димитрия Солунского (О.В.Иванова) - 91
Из актов Шестого Вселенского собора (Г.Г.Литаврин) 212
Указ Юстиниана II о царском дарении в пользу
храма св. Димитрия в Фессалонике (Г.Г.Литаврин) 213
Печать с упоминанием славян,
проживающих в Вифинии (Г.Г.Литаврин) 218
Патриарх Никифор (Г.Г.Литаврин) -221
Феофан Исповедник (Г.Г.Литаврин) 248
Приложение I.
Монемвасийская хроника (Г.Г.Литаврин) -325
Приложение II.
Схолия Арефы (Г.Г.Литаврин) 345

ЛАТИНСКИЕ ИСТОЧНИКИ
Письма папы Григория I (В.К.Ронин) -350
Исидор Севильский (О.В.Иванова) -353
«Житие св. аббата Колумбана и его учеников»
Ионы из Боббьо (В.К.Ронин) -359
Так называемая Хроника Фредегара (В.К.Ронин) 364
Франкская космография (А.В.Подосинов) -398
«Космография» Равеннского Анонима (А.В.Подосинов) 401
Житие св. епископа Аманда (В.К.Ронин) -406
Продолжения «Хроники Фредегара» (В.К.Ронин) -409
«Загадки, посланные сестре»
и переписка Бонифация (В.К.Ронин) 413
«Житие св. Бонифация» Виллибальда (В.К.Ронин) -422
Грамота Тассило III об основании
Иннихенского монастыря (В.К.Ронин) 424
Грамота Пейгири (В.К.Ронин) -427
Грамота Тассило III
Кремсмюнстерскому монастырю (В.К.Ронин) 428
Грамота Эгилольфа (В.К.Ронин) 435
Бревиарий св. Лулла (В.К.Ронин) 437
Житие Виллибальда, епископа Эйхштеттского (В.К.Ронин) -439
Лоршские и Мозельские анналы (В.К.Ронин) 442
Фрагмент Дюшена (В.К.Ронин) 447
Анналы Петау (В.К.Ронин) 449
Анналы св. Назария и Алеманнские (В.К.Ронин) -451
Вольфенбюттельские анналы (В.К.Ронин) -454
Письмо некоего аббата (В.К.Ронин) 458
Письмо Алкуина (В.К.Ронин) 461
Анналы королевства франков (В.К.Ронин) 464
«История лангобардов» Павла Диакона (В.К.Ронин) -480
Бревиарные записи (В.К.Ронин) -502

ВОСТОЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ
Ал-Ахтал (Т. М. Калинина)  508
Ал-Фазари (Т.М.Калинина) 510
Продолжатель Мосха (С.А.Иванов) 511
Мученичество Орентия
и его братьев (Г.В.Цулая, С.А.Иванов) -514
Сирийский «Смешанный хроникой» (М. В. Кривое) 517
Список сокращений периодических
и продолжающихся изданий -519
Библиография 520
Указатели 555



Вы уверены, что ссылка не рабочая?