Повесть Временных лет (2012)
Название: Повесть Временных лет
Пер. с древнерусского Д. С. Лихачева, О. В. Творогова.
Коммент. А. Г. Боброва, С. Л. Николаева, А. Ю. Чернова при участии А. М. Введенского и Л. В. Войтовича
Ил. М. М. Мечева
СПб.: Вита Нова, 2012. — 512 с.: 186 ил.
Серия Фамильная библиотека: Героический зал
ISBN 978-5-93898-386-1
pdf  14,34 мб
Язык: Русский
Качество: сканированные страницы + текстовый слой

В книге представлен перевод наиболее раннего из дошедших до нас древнерусских летописных сводов (начало XII в.), выполненный Д.С. Лихачевым по Лаврентьевскому списку 1377 г. и дополненный записями за 1111–1117 гг. из Ипатьевской летописи, переведенными О.В.Твороговым. Перевод сопровождается комментариями, подготовленными специально для этого издания рабочей группой из литературоведов, историков и лингвиста. Комментарии дополнены статьями об истории изучения Повести временных лет; о лингвистических особенностях древнерусского текста; о древнейших русских гербах Рюриковичей.
В книге воспроизведен цикл иллюстраций выдающегося русского графика, народного художника России Мюда Мечева, чье творчество характеризуется использованием пластических элементов древнерусского искусства и являет собой яркую интерпретацию исторического материала.

СОДЕРЖАНИЕ

ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ ПОЛАВРЕНТЬЕВСКОМУ СПИСКУ 1377 ГОДА
(перевод Д. С. Лихачева)
5
ПРОДОЛЖЕНИЕ ПО ИПАТЬЕВСКОМУ СПИСКУ
(перевод О. В. Творогова)
171
ПРИЛОЖЕНИЕ
КОММЕНТАРИИ К ПОВЕСТИ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ
(подготовили А. Г. Бобров, С. Л. Николаев, А. Ю. Чернов, А. М. Введенский, Л. В. Войтович)
183
А. Г. Бобров. В поисках Нестора
383
С. Л. Николаев. Семь ответов на варяжский вопрос
398
С. Д. Белецкий. Древнейшая геральдика Руси
431
А. Г. Бобров, С. Л. Николаев, А. Ю. Чернов.
О Рюрике, Гостомысле и простушке Умиле
464
Рёрик Ютландский: материалы к биографии
(подготовил С. Л. Николаев)
469
Глаголица, кириллица и греческий: числовые значения
(подготовили А. Ю. Чернов и С. Л. Николаев)
476
Библиография
480
Список сокращений
506
О художнике этой книги
507
Об авторах комментариев и статей
508


Вы уверены, что ссылка не рабочая?