Ирвинг В. - Альгамбра
Автор: Вашингтон Ирвинг
Название: Альгамбра
Перевод: Владимир Муравьев
М.: Вече, 2009.- 454 с.
Серия: Тайны знаменитых городов
ISBN: 978-5-9533-3936-0
DjVu 31,6 Mb
Язык: русский
Качество: сканированные страницы + текстовый слой + интерактивное оглавление

Гранада и Альгамбра, - прекрасный древний город, "истинный рай Мухаммеда" и красная крепость на вершине холма, - они навеки связаны друг с другом. О Гранаде и Альгамбре написаны исторические хроники, поэмы и десятки книг, и пожалуй самая известная из них принадлежит перу американского романтика Вашингтона Ирвинга. В пестрой ткани ее необычного повествования свободно переплетаются и впечатления восторженного наблюдательного путешественника, и сведения, собранные любознательным и склонным к романтическим медитациям историком, бытовые сценки и, наконец, легенды и рассказы, затронувшие живое воображение писателя и переданные им с удивительным мастерством. Обрамление всей книги составляет история трехмесячного пребывания Ирвинга в Альгамбре, начиная с путешествия из Севильи в Гранаду и кончая днем, когда дипломатическая служба заставляет его покинуть этот "мусульманский элизиум", чтобы снова погрузиться в "толчею и свалку тусклого мира".